{"id":20,"date":"2025-09-12T10:54:57","date_gmt":"2025-09-12T10:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/brugaplast.de\/?page_id=20"},"modified":"2026-03-24T12:46:37","modified_gmt":"2026-03-24T12:46:37","slug":"kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/kontakt\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20\" class=\"elementor elementor-20\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b47c4e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0b47c4e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d63aa2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0d63aa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"bp-contact\" id=\"top\">\r\n\r\n  <!-- HERO -->\r\n  <header class=\"bpK-hero\" aria-label=\"Contact - BRUGA PLAST\">\r\n    <div class=\"bpK-container bpK-hero__grid\">\r\n      <div>\r\n        <div class=\"bpK-kicker\">BRUGA PLAST Sp. z o.o.<\/div>\r\n        <h1>Contact<\/h1>\r\n        <p class=\"bpK-lead\">\r\n          Requests for proposals, project cooperation, subcontracting in Europe.\r\n          We respond as quickly as possible.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <div class=\"bpK-cta\">\r\n          <a class=\"bpK-btn bpK-btn--primary\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com?subject=Zapytanie%20ofertowe%20-%20BRUGA%20PLAST\">\r\n            Write e-mail\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"bpK-btn bpK-btn--ghost\" href=\"#osoby\">Contact persons<\/a>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"bpK-mini\">\r\n          <div class=\"bpK-mini__item\"><strong>Area of operation:<\/strong> Europe<\/div>\r\n          <div class=\"bpK-mini__item\"><strong>Mode of operation:<\/strong> mobile teams<\/div>\r\n          <div class=\"bpK-mini__item\"><strong>The company:<\/strong> Poland<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <aside class=\"bpK-box\">\r\n        <div class=\"bpK-box__title\">Quick contact<\/div>\r\n\r\n        <a class=\"bpK-line\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com\">\r\n          <span class=\"bpK-ico\">\u2709\ufe0f<\/span> brugaplast@gmail.com\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"bpK-line\" href=\"tel:+48693458683\">\r\n          <span class=\"bpK-ico\">\ud83d\udcde<\/span> +48 693 458 683\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"bpK-line\" href=\"tel:+48791820443\">\r\n          <span class=\"bpK-ico\">\ud83d\udcde<\/span> +48 791 820 443\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <div class=\"bpK-note\">\r\n          If you prefer - send briefly: <strong>scope<\/strong>, <strong>location<\/strong>, <strong>deadline<\/strong>.\r\n          We will match the team and come back with information.\r\n        <\/div>\r\n      <\/aside>\r\n    <\/div>\r\n  <\/header>\r\n\r\n  <!-- CONTACT CARDS -->\r\n  <section class=\"bpK-section\" id=\"osoby\">\r\n    <div class=\"bpK-container\">\r\n      <div class=\"bpK-head\">\r\n        <h2>Contact persons<\/h2>\r\n        <p>Direct contact for administrative and technical matters.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"bpK-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"bpK-card\">\r\n          <div class=\"bpK-cardTop\">\r\n            <div>\r\n              <h3>Marek Koncki<\/h3>\r\n              <div class=\"bpK-role\">Management - Purchasing and administration<\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"bpK-badge\">Administration<\/div>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-actions\">\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--primary\" href=\"tel:+48693458683\">Call<\/a>\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--ghost\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com?subject=Zapytanie%20-%20Administracja\">Write<\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-lines\">\r\n            <a class=\"bpK-line2\" href=\"tel:+48693458683\"><span>\ud83d\udcde<\/span> +48 693 458 683<\/a>\r\n          <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"bpK-card\">\r\n          <div class=\"bpK-cardTop\">\r\n            <div>\r\n              <h3>Patrick Maciejewski<\/h3>\r\n              <div class=\"bpK-role\">Management - Technical supervision<\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"bpK-badge\">Technical<\/div>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-actions\">\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--primary\" href=\"tel:+48791820443\">Call<\/a>\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--ghost\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com?subject=Zapytanie%20-%20Techniczne\">Write<\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-lines\">\r\n            <a class=\"bpK-line2\" href=\"tel:+48791820443\"><span>\ud83d\udcde<\/span> +48 791 820 443<\/a>\r\n          <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"bpK-card bpK-card--wide\">\r\n          <div class=\"bpK-cardTop\">\r\n            <div>\r\n              <h3>BRUGA PLAST Sp. z o.o.<\/h3>\r\n              <div class=\"bpK-role\">Poland - Realizations: Europe<\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"bpK-badge\">B2B<\/div>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-lines\">\r\n            <a class=\"bpK-line2\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com\"><span>\u2709\ufe0f<\/span> brugaplast@gmail.com<\/a>\r\n            <a class=\"bpK-line2\" href=\"https:\/\/brugaplast.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>\ud83c\udf10<\/span> brugaplast.de<\/a>\r\n            <div class=\"bpK-info\">\r\n              <strong>Scope of Services:<\/strong> Pipeline construction - Welding of plastics (PE\/PP\/PVDF) - PVC bonding - Industrial assembly on site - Coordination of materials.\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- INQUIRY + MAP -->\r\n  <section class=\"bpK-section bpK-section--alt\" id=\"zapytanie\">\r\n    <div class=\"bpK-container bpK-twoCol\">\r\n\r\n      <div>\r\n        <div class=\"bpK-head\">\r\n          <h2>Request for Proposal<\/h2>\r\n          <p>Copy and complete - will send in an email in 30 seconds.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"bpK-template\">\r\n          <div class=\"bpK-template__top\">Message template<\/div>\r\n          <pre class=\"bpK-pre\">Good morning,\r\n\r\nI would like to request a quote for:\r\n- Scope of work: (e.g. PE\/PP\/PVDF welding \/ pipeline assembly \/ PVC bonding)\r\n- Location (Europe):\r\n- Start date and duration:\r\n- Documentation: (drawings\/WPS\/guidelines) - YES\/NO\r\n- Additional information:\r\n\r\nContact information:\r\n- Company:\r\n- Name:\r\n- Phone:\r\n\r\nGreetings<\/pre>\r\n\r\n          <div class=\"bpK-template__cta\">\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--primary\" href=\"mailto:brugaplast@gmail.com?subject=Zapytanie%20ofertowe%20-%20BRUGA%20PLAST\">\r\n              Send e-mail\r\n            <\/a>\r\n            <a class=\"bpK-btn bpK-btn--ghost\" href=\"#top\">Back to top<\/a>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"bpK-smallNote\">\r\n          References and photo-documentation of realizations: <strong>when asked<\/strong>.\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n    \r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/section>\r\n\r\n<style>\r\n  .bp-contact{\r\n    --bp-primary:#0F3B45;\r\n    --bp-dark:#0B1F25;\r\n    --bp-text:#0E2B33;\r\n    --bp-accent:#E85D3F;\r\n    --bp-bg:#ffffff;\r\n    --bp-alt:#F2F5F7;\r\n    --bp-border:#D7E1E6;\r\n    --bp-radius:18px;\r\n    color:var(--bp-text);\r\n    font-family: system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;\r\n  }\r\n  .bpK-container{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 18px}\r\n  .bpK-section{padding:70px 0;background:var(--bp-bg)}\r\n  .bpK-section--alt{background:var(--bp-alt)}\r\n  .bpK-head h2{margin:0 0 10px;font-size:36px;line-height:1.15}\r\n  .bpK-head p{margin:0;max-width:820px;opacity:.85}\r\n\r\n  \/* HERO *\/\r\n  .bpK-hero{\r\n    padding:152px 0 62px;\r\n    color:#fff;\r\n    background:\r\n      linear-gradient(110deg, rgba(11,31,37,.90) 0%, rgba(15,59,69,.80) 42%, rgba(15,59,69,.28) 100%),\r\n      radial-gradient(800px 400px at 12% 15%, rgba(232,93,63,.18), transparent 60%),\r\n      url(\"https:\/\/brugaplast.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zdjecie-glowne-Bruga-Plast.jpg\");\r\n    background-size:cover;background-position:center;\r\n  }\r\n  .bpK-hero__grid{display:grid;grid-template-columns:1.35fr .85fr;gap:22px;align-items:start}\r\n  .bpK-kicker{letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:12px;opacity:.85;margin-bottom:10px}\r\n  .bpK-hero h1{margin:0 0 12px;font-size:46px;line-height:1.06}\r\n  .bpK-lead{margin:0 0 18px;max-width:780px;opacity:.92;font-size:18px}\r\n  .bpK-cta{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin:18px 0 16px}\r\n  .bpK-btn{\r\n    display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;\r\n    border-radius:999px;padding:12px 18px;\r\n    font-weight:900;text-decoration:none;transition:.2s ease;\r\n    border:1px solid transparent;\r\n    line-height:1;\r\n  }\r\n  .bpK-btn--primary{background:var(--bp-accent);color:#fff}\r\n  .bpK-btn--primary:hover{filter:brightness(.95);transform:translateY(-1px)}\r\n  .bpK-btn--ghost{background:rgba(255,255,255,.10);border-color:rgba(255,255,255,.22);color:#fff}\r\n  .bpK-btn--ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.16)}\r\n  .bpK-mini{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:16px}\r\n  .bpK-mini__item{background:rgba(255,255,255,.08);border:1px solid rgba(255,255,255,.14);border-radius:16px;padding:12px;font-size:13px}\r\n\r\n  .bpK-box{\r\n    background:rgba(255,255,255,.10);\r\n    border:1px solid rgba(255,255,255,.18);\r\n    border-radius:var(--bp-radius);\r\n    padding:18px 18px 16px;\r\n    box-shadow:0 22px 60px rgba(0,0,0,.18);\r\n    backdrop-filter: blur(10px);\r\n  }\r\n  .bpK-box__title{font-weight:900;margin-bottom:10px}\r\n  .bpK-line{\r\n    display:flex;gap:10px;align-items:center;\r\n    color:#fff;text-decoration:none;font-weight:900;\r\n    padding:10px 10px;border-radius:14px;\r\n    border:1px solid rgba(255,255,255,.14);\r\n    background:rgba(255,255,255,.06);\r\n    margin:10px 0;\r\n  }\r\n  .bpK-line:hover{background:rgba(255,255,255,.10)}\r\n  .bpK-ico{width:22px;display:inline-flex;justify-content:center}\r\n  .bpK-note{margin-top:10px;opacity:.92;font-size:12px}\r\n\r\n  \/* CARDS *\/\r\n  .bpK-grid{margin-top:22px;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}\r\n  .bpK-card{\r\n    background:#fff;border:1px solid var(--bp-border);border-radius:var(--bp-radius);\r\n    padding:18px;box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.04)\r\n  }\r\n  .bpK-card--wide{grid-column:span 1}\r\n  .bpK-cardTop{display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;justify-content:space-between;margin-bottom:10px}\r\n  .bpK-card h3{margin:0 0 6px;font-size:18px;line-height:1.2}\r\n  .bpK-role{margin:0;opacity:.85}\r\n  .bpK-badge{\r\n    white-space:nowrap;\r\n    font-size:12px;font-weight:900;\r\n    border:1px solid var(--bp-border);\r\n    background:linear-gradient(120deg, rgba(15,59,69,.06), rgba(232,93,63,.06));\r\n    border-radius:999px;padding:7px 10px;opacity:.95\r\n  }\r\n  .bpK-actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:12px 0}\r\n  .bpK-actions .bpK-btn--ghost{background:#fff;color:var(--bp-text);border-color:var(--bp-border)}\r\n  .bpK-actions .bpK-btn--ghost:hover{background:rgba(15,59,69,.06)}\r\n  .bpK-lines{margin-top:8px}\r\n  .bpK-line2{\r\n    display:flex;gap:10px;align-items:center;\r\n    text-decoration:none;color:var(--bp-text);font-weight:900;\r\n    padding:10px 10px;border-radius:14px;\r\n    border:1px solid var(--bp-border);\r\n    background:rgba(242,245,247,.7);\r\n    margin:8px 0;\r\n  }\r\n  .bpK-line2:hover{background:rgba(15,59,69,.06)}\r\n  .bpK-info{margin-top:10px;opacity:.85;font-size:13px}\r\n\r\n  \/* TWO COL *\/\r\n  .bpK-twoCol{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:18px;align-items:start}\r\n\r\n  \/* TEMPLATE *\/\r\n  .bpK-template{\r\n    margin-top:18px;\r\n    background:#fff;border:1px solid var(--bp-border);border-radius:var(--bp-radius);\r\n    box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.04);\r\n    overflow:hidden;\r\n  }\r\n  .bpK-template__top{\r\n    background:linear-gradient(120deg, rgba(15,59,69,.06), rgba(232,93,63,.06));\r\n    border-bottom:1px solid var(--bp-border);\r\n    padding:12px 14px;font-weight:900\r\n  }\r\n  .bpK-pre{\r\n    margin:0;padding:14px;\r\n    font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, \"Liberation Mono\", \"Courier New\", monospace;\r\n    font-size:13px;line-height:1.45;white-space:pre-wrap;\r\n    color:#0E2B33;\r\n  }\r\n  .bpK-template__cta{padding:14px;display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}\r\n  .bpK-template__cta .bpK-btn--ghost{background:#fff;color:var(--bp-text);border-color:var(--bp-border)}\r\n  .bpK-template__cta .bpK-btn--ghost:hover{background:rgba(15,59,69,.06)}\r\n  .bpK-smallNote{margin-top:12px;opacity:.75;font-size:12px}\r\n\r\n  \/* MAP *\/\r\n  .bpK-map{\r\n    background:#fff;border:1px solid var(--bp-border);border-radius:var(--bp-radius);\r\n    padding:16px;box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.04)\r\n  }\r\n  .bpK-map__label{font-weight:900;margin-bottom:10px}\r\n  .bpK-map__frame{\r\n    border:1px solid var(--bp-border);border-radius:16px;overflow:hidden;\r\n    background:rgba(242,245,247,.7);\r\n    min-height:300px;\r\n  }\r\n  .bpK-map__placeholder{\r\n    padding:14px;opacity:.8;font-size:13px;line-height:1.4\r\n  }\r\n  .bpK-map__info{margin-top:12px;opacity:.85;font-size:13px}\r\n  .bpK-map__info div{margin:6px 0}\r\n\r\n  \/* RESPONSIVE *\/\r\n  @media (max-width: 980px){\r\n    .bpK-hero__grid{grid-template-columns:1fr}\r\n    .bpK-hero h1{font-size:38px}\r\n    .bpK-mini{grid-template-columns:1fr 1fr}\r\n    .bpK-grid{grid-template-columns:1fr}\r\n    .bpK-twoCol{grid-template-columns:1fr}\r\n  }\r\n  @media (max-width: 520px){\r\n    .bpK-hero{padding:128px 0 52px}\r\n    .bpK-hero h1{font-size:32px}\r\n    .bpK-mini{grid-template-columns:1fr}\r\n  }\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUGA PLAST Sp. z o.o. Kontakt Zapytania ofertowe, wsp\u00f3\u0142praca projektowa, podwykonawstwo na terenie Europy. Odpowiadamy mo\u017cliwie szybko. Napisz e-mail Osoby kontaktowe Obszar dzia\u0142ania: Europa Tryb pracy: mobilne ekipy Firma: Polska Szybki kontakt \u2709\ufe0f brugaplast@gmail.com \ud83d\udcde +48 693 458 683 \ud83d\udcde +48 791 820 443 Je\u015bli wolisz \u2014 wy\u015blij kr\u00f3tko: zakres, lokalizacj\u0119, termin. Dopasujemy ekip\u0119 i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1336,"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/1336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brugaplast.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}